Translated to French and Italian by Elie Dib
Nell'agosto del 2021, Patrick fu ricoverato in ospedale con il covid. Lentamente si riprese, ma poi fu trasferito in una casa di cura, contrasse la polmonite e fu rimandato in ospedale, dove le sue condizioni peggiorarono.
Dopo un mese in ospedale, Patrick stava progredendo a malapena.
"Sarai inviato in un'altra casa di cura", gli disse un giorno un'assistente sociale. "Al ritmo con cui stai progredendo, probabilmente rimarrai lì per altre tre o quattro settimane."
L'unica casa di cura che aveva posto per lui distava più di un'ora. La moglie di Patrick era già stressata oltre ogni limite, cercando di aiutarlo mentre imparava anche a fare il suo lavoro oltre al proprio per tenere a galla l'attività della famiglia.
Sembrava una situazione impossibile. Avevano bisogno di un miracolo.
Patrick, che per caso è il pronipote di San Charbel, chiese ai suoi amici di pregare.
Una delle sue amiche, Samantha, era una madre cattolica profondamente devota i cui figli si univano spesso volontariamente a lei per la sua regolare ora santa, che era ogni venerdì mattina dalle 2 alle 3. In risposta alla richiesta di preghiere di Patrick, Samantha gli inviò il Rosario dell'Abbandono di Don Dolindo.
Patrick non aveva mai sentito parlare di Don Dolindo, quindi lo cercò e scoprì che Padre Pio aveva chiamato Don Dolindo un santo e aveva detto che "tutto il Paradiso" era nella sua anima.
Nell'ultimo mese in ospedale, Patrick si era avvicinato sempre di più a Padre Pio. Più a lungo rimaneva lì, più difficile era diventato pregare da solo: si sentiva troppo esausto. Così, aveva usato Internet per trovare fonti che lo aiutassero nella preghiera. Mentre faceva questo, iniziò a emergere uno schema: Patrick pregava suo prozio, San Charbel, e poi andava online, e spuntavano video su Padre Pio. Sembrava che San Charbel lo stesse conducendo a Padre Pio. Ogni giorno, imparava ad amare e a fidarsi sempre di più del santo di Pietrelcina.
E ora, sembrava che Padre Pio lo stesse conducendo a Don Dolindo.
Se avesse sentito parlare di Don Dolindo in qualche altro modo, Patrick potrebbe non essersi fidato subito di lui. Ma l'approvazione di Padre Pio sembrava un'introduzione personale. Non era una semplice coincidenza che i due santi fossero collegati; era la Provvidenza.
Nella sua stanza d'ospedale quel giorno, Patrick recitò il Rosario dell'Abbandono e sentì subito una pace.
In seguito, inviò un messaggio a Samantha chiedendo maggiori informazioni su Don Dolindo. In risposta, lei gli inviò la Novena dell'Abbandono.
Patrick recitò tutti i nove giorni della Novena dell'Abbandono in una volta sola. Poi dormì come un bambino.
La mattina seguente, l'assistente sociale entrò di nuovo nella sua stanza. Questa volta, con una buona notizia.
Una notizia miracolosa.
Gli disse che sarebbe tornato a casa quel giorno o il giorno successivo.
In questi giorni, Patrick tiene rifornita la cappella dell'adorazione perpetua della sua parrocchia con le carte della preghiera della Novena dell'Abbandono. Non ha dimenticato il miracolo che ha ricevuto attraverso Don Dolindo, al quale è stato inviato da Padre Pio, al quale, a sua volta, è stato inviato dal suo prozio, San Charbel.
Per ottenere il miracolo di Patrick, ogni santo aveva indicato il successivo, in una successione di intercessioni che poteva essere stata organizzata solo in Paradiso.
In August of 2021, Patrick was admitted to the hospital with covid. He slowly got better, but then was transferred to a nursing home, contracted pneumonia, and was sent back to the hospital, where his condition worsened.
After a month in the hospital, Patrick was barely progressing.
“You’re going to be sent to another nursing home,” a social worker told him one day. “At the rate you’re progressing, you’ll likely be there for another three to four weeks.”
The only nursing home that had room for him was over an hour away. Patrick’s wife was already stressed beyond her limits, trying to help him while also learning how to do his job in addition to hers to keep their family’s business afloat.
It felt like an impossible situation. They needed a miracle.
Patrick—who happens to be the great-great nephew of St. Charbel—asked his friends to pray.
One of his friends, Samantha, was a deeply devout Catholic mother whose children often voluntarily joined her for her regular holy hour, which was every Friday morning from 2-3 a.m. In response to Patrick’s request for prayers, Samantha sent him Don Dolindo’s Rosary of Abandonment.
Patrick had never heard of Don Dolindo, so he looked him up and discovered that Padre Pio had called Don Dolindo a saint and said that “the whole of Paradise” was in his soul.
Over the past month in the hospital, Patrick had been growing closer to Padre Pio. The longer he was there, the harder it had become to pray on his own—he just felt too depleted. So, he had been using the internet to find sources to assist him in prayer. As he did this, a pattern began to emerge: Patrick would pray to his great-great uncle, St. Charbel, and then he’d go online, and videos about Padre Pio would pop up. It felt like St. Charbel was leading him to Padre Pio. Daily, he learned to love and trust the saint from Pietrelcina more and more.
And now, it felt like Padre Pio was leading him to Don Dolindo.
If he had heard about Don Dolindo in some other way, Patrick might not have trusted him right away. But Padre Pio’s endorsement felt like a personal introduction. It was more than a coincidence that the two saints were connected; it was Providence.
In his hospital room that day, Patrick said the Rosary of Abandonment and felt an immediate peace.
Afterward, he sent a text to Samantha asking for more about Don Dolindo. In response, she sent him the Surrender Novena.
Patrick said all nine days of the Surrender Novena at once. Then he slept like a baby.
The next morning, the social worker came into his room again. This time, it was with good news.
Miraculous news.
She told Patrick that he would go home that day or the next.
These days, Patrick keeps the perpetual adoration chapel at his parish stocked with Surrender Novena prayer cards. He has not forgotten the miracle he received through Don Dolindo—to whom he was sent by Padre Pio—to whom, in turn, he was sent by his great-great uncle, St. Charbel.
In order to obtain Patrick’s miracle, each saint had pointed to the next, in a succession of intercession that could only have been arranged in heaven.
En août 2021, Patrick a été admis à l'hôpital avec le covid. Il s'est lentement rétabli, mais a ensuite été transféré dans une maison de retraite, a contracté une pneumonie et a été renvoyé à l'hôpital, où son état s'est aggravé.
Après un mois à l'hôpital, Patrick progressait à peine.
"Vous allez être envoyé dans une autre maison de retraite", lui a dit un jour une assistante sociale. "Au rythme où vous progressez, vous y resterez probablement encore trois à quatre semaines."
La seule maison de retraite qui avait de la place pour lui était à plus d'une heure de route. La femme de Patrick était déjà stressée au-delà de ses limites, essayant de l'aider tout en apprenant à faire son travail en plus du sien pour maintenir l'entreprise familiale à flot.
Cela ressemblait à une situation impossible. Ils avaient besoin d'un miracle.
Patrick, qui se trouve être l'arrière-arrière-petit-neveu de Saint Charbel, a demandé à ses amis de prier.
L'une de ses amies, Samantha, était une mère catholique profondément dévote dont les enfants se joignaient souvent volontairement à elle pour son heure sainte régulière, qui avait lieu tous les vendredis matin de 2 à 3 heures du matin. En réponse à la demande de prières de Patrick, Samantha lui a envoyé le Rosaire de l'Abandon de Don Dolindo.
Patrick n'avait jamais entendu parler de Don Dolindo, alors il l'a cherché et a découvert que Padre Pio avait appelé Don Dolindo un saint et avait dit que "tout le Paradis" était dans son âme.
Au cours du dernier mois à l'hôpital, Patrick s'était rapproché de Padre Pio. Plus il y restait, plus il lui était devenu difficile de prier seul - il se sentait tout simplement trop épuisé. Il avait donc utilisé l’Internet pour trouver des sources pour l'aider dans sa prière. En faisant cela, un schéma a commencé à se dessiner : Patrick priait son arrière-arrière-grand-oncle, Saint Charbel, puis il allait en ligne, et des vidéos sur Padre Pio apparaissaient. Il avait l'impression que Saint Charbel le conduisait à Padre Pio. Chaque jour, il apprenait à aimer et à faire confiance de plus en plus au saint de Pietrelcina.
Et maintenant, il avait l'impression que Padre Pio le conduisait à Don Dolindo.
S'il avait entendu parler de Don Dolindo d'une autre manière, Patrick ne lui aurait peut-être pas fait confiance tout de suite. Mais l'approbation de Padre Pio ressemblait à une introduction personnelle. Ce n'était pas une simple coïncidence que les deux saints soient liés ; c'était la Providence.
Dans sa chambre d'hôpital ce jour-là, Patrick a dit le Rosaire de l'Abandon et a ressenti une paix immédiate.
Ensuite, il a envoyé un message à Samantha pour lui demander plus d'informations sur Don Dolindo. En réponse, elle lui a envoyé la Neuvaine de l’Abandon.
Patrick a récité les neuf jours de la Neuvaine de l’Abandon d'un coup. Puis il a dormi comme un bébé.
Le lendemain matin, l'assistante sociale est revenue dans sa chambre. Cette fois, c'était avec une bonne nouvelle.
Une nouvelle miraculeuse.
Elle a dit à Patrick qu'il rentrerait chez lui ce jour-là ou le lendemain.
Ces jours-ci, Patrick garde la chapelle d'adoration perpétuelle de sa paroisse approvisionnée en cartes de prière de la Neuvaine de l’Abandon. Il n'a pas oublié le miracle qu'il a reçu par l'intermédiaire de Don Dolindo, vers qui il a été envoyé par Padre Pio, qui, à son tour, lui a été envoyé par son arrière-arrière-grand-oncle, Saint Charbel.
Pour obtenir le miracle de Patrick, chaque saint avait indiqué le suivant, dans une succession d'intercessions qui ne pouvait avoir été organisée qu'au ciel.